🇺🇦 Українська мова · 每日习练

乌克兰语习练笔记
跟随叶丽莎视频号 · 浦适®拼音跟读

本网站是浦天®教习跟随叶丽莎视频号整理的乌克兰语习练笔记,开放共享,欢迎一同学习。面向中文零基础爱好者,聚焦日常口语,包含情景对话、词汇与发音练习。采用浦天®汉拼拓展版浦适®拼音辅助跟读。笔记随叶丽莎视频持续更新,欢迎关注!

📘 课程形式笔记 💬 情景对话 📚 词汇积累 🗣️ 发音练习 🔤 浦适®拼音跟读 🆕 随视频持续更新

📘课程形式的习练笔记 · 一课一主题

按课程的方式逐课整理:每课含情景对话、词汇笔记与发音要点,配套浦适®拼音跟读,随叶丽莎视频持续更新。

1
问候与自我介绍Привіт · 见面问候
笔记:见面问候、介绍姓名,用一句"你好"开启对话。
🗨️ 对话 Привіт! pryvit4 · 你好 Як справи? yak spra4vy · 你好吗? Дякую, добре. dyaku4yu, dobre4 · 谢谢,很好
📖 词汇 Привіт pryvit4 · 你好 Дякую dyaku4yu · 谢谢 До побачення do paba4chennya · 再见
🔤 发音 в 读似 [v] · и 读似 [i]
完整笔记进入跟叶丽莎学乌语视频网站习练……
2
数字与时间Цифри · 数字开口
笔记:数字一到十、问时间问价格,日常生活高频基础。
🗨️ 对话 Котра година? kotra4 hody4na · 几点了? Скільки це коштує? skil4ky tse koshtu4ye · 多少钱?
📖 词汇 один, два, три ody4n, dva, try · 一、二、三 чотири, п'ять choty4ry, p'ya5ti5 · 四、五 десять de4syati5 · 十
🔤 发音 ц 读似 [c/ts] · ч 读似 [ch]
完整笔记进入跟叶丽莎学乌语视频网站习练……
3
购物与问路Покупки · 出门必备
笔记:市场问价、商店买单、街头问路,出行场景一网打尽。
🗨️ 对话 Де знаходиться…? de znakho4dyt'sya · ……在哪里? Я хочу купити це. ya kho4chu ku4pyty tse · 我想买这个
📖 词汇 магазин mahazy4n · 商店 ринок ry4nok · 市场 вулиця vu4lytsya · 街道
🔤 发音 г 读似 [h] · х 读似 [kh]
完整笔记进入跟叶丽莎学乌语视频网站习练……
4
餐厅与点餐Ресторан · 吃遍乌克兰
笔记:点菜、结账、祝好胃口,餐厅场景轻松应对。
🗨️ 对话 Меню, будь ласка. me4nyu, budi5 la4ska · 请给我菜单 Смачного! smachno4ho · 祝好胃口!
📖 词汇 хліб khlib · 面包 вода voda4 · 水 рахунок rakhu4nok · 账单
🔤 发音 х 读似 [kh] · є 读似 [ye]
完整笔记进入跟叶丽莎学乌语视频网站习练……

📚核心词汇速查 · 随学随用

课程中出现的高频词集中速查,词汇下方为浦适®拼音。

中文Українська浦适®拼音读音
你好Привітpryvit4
谢谢Дякуюdyaku4yu
请Будь ласкаbudi5 la4ska
是 / 不是Так / Ніtak / ni
再见До побаченняdo paba4chennya
对不起Вибачтеvyba4chte
中文Українська浦适®拼音读音
多少钱Скільки коштуєskil4ky koshtu4ye
几点了Котра годинаkotra4 hody4na
我不明白Я не розуміюya ne rozumi4yu
请说慢点Говоріть повільнішеhovori4t povil4nishe
洗手间在哪Де туалетde tuale4t
救命Допоможітьdopomo4zhiti5

🗣️发音练习 · 浦适®拼音

用中文母语者熟悉的拼音方式来标注乌克兰语发音,降低开口门槛。

🔤 什么是「浦适®拼音」?

「浦适®拼音」是「浦天®汉拼」体系的拓展版:用大家熟悉的中文拼音字母,为乌克兰语标注近似读音,让零基础学员也能轻松跟读、大胆开口。

📚 学习 · 三母体系

嗓母 Voiceme:浊音声带振动。发音响亮可自组音节

伴母 Companeme:清音,声带不振动;浊音,声带微动

兼母 Dualeme:兼音,在音节头为伴母作用,在音节尾是尾嗓母。兼母是两边倒的字母

具体的兼母:y w r rh rp l m n ng

其中:r为卷舌,rh 为平舌,rp 为弹舌

🌍 乌语应用

以词为本,一词连写

重音音节后加数字 4

软腭音ь标记的词尾写成 i5

音节弱读短促也用 5 标注

弹舌音 P 记为 rp 省略为 r

乌克兰人也有人发不出弹舌音,用 r 替代

💬 例子

1. Слава Україні! 🔊
→ Sla4va5 Wukrayi4ni5! · 荣耀属于乌克兰!

2. Героям слава! 🔊
→ Hero4yam sla4va5! · 荣耀属于英雄们!

3. Як справи? 🔊
→ yak spra4vy · 你好吗?

1 · 听先听视频原声,感受语调与节奏
2 · 跟对照浦适®拼音逐句跟读
3 · 用在生活场景中开口运用,多说多练

📺 随叶丽莎视频持续更新

笔记内容与叶丽莎老师视频同步更新,欢迎收藏关注,与我们一起坚持每日习练。